Replace the favicon.ico in <dokuwiki>/lib/tpl/<your-template>/images/ with your desired icon.