Bei der Installation eines Kyocera Task Alfa 300ci Druckers in einer Apple Macintosh Umgebung konnten wir aus Quark grösser Version 6 nicht drucken. Keine Fehlermeldung, nichts, der Drucker bleibt stumm. Der Quark KB ist folgendes zu entnehmen:

QuarkXPress sendet PostScript weiter an das Common Unix Printing System (CUPS), ein Framework, das Teil des Betriebssystems ist. Hier besteht ein Konflikt in der Prozesskette, der dazu führt, dass der Druckauftrag nicht weitergeleitet wird. Das CUPS Filter Update löst dieses Problem, indem dieser Konflikt behoben wird.¹⁾

Nach dem Einspielen des Updates (-> Download) konnten wir zwar auf den Drucker drucken aber es wurde nur PostScript Code ausgegeben. Der Quark Techsupport hat uns darauf hingewiesen, den Druckmodus des Druckers von PCL6 auf KPDL umzustellen, was letztlich dann den gewünschten Erfolg brachte.

— pronto 2010/08/12 13:24

Unter Snow Leopard lässt sich der og Patch nicht mehr installieren, hier liegt ein Fehler im Zusammenspiel mit dem /var/libexec/cups/filter/kyofilter, der Kyocera PPD und Quark vor. Um dieses Problem zu beheben, löschen Sie in der Kyocera PPD die Zeile…

*cupsFilter: "application/vnd.cups-postscript 0 kyofilter"